<< الصفحة السابقة  |  الصفحة الرئيسية  |  الصفحة التالية >>

كلمة الشكر

قام العاملون في قسم أفريقيا في هيومن رايتس ووتش بكتابة هذا التقرير اعتماداً على أبحاث جرت خلال أكثر من عشرة رحلات استطلاع قامت بها المنظمة إلى السودان وتشاد بين فبراير/شباط 2004 وأغسطس/آب 2005.

وتولى تحرير التقرير كل من جيميرا رون الباحثة في شئون السودان وأوغندا ومنسقة شرق أفريقيا في قسم أفريقيا بالمنظمة؛ وجورجيت غانيون نائبة مدير قسم أفريقيا؛ وجيمس روس المستشار القانوني؛ وإيان غورفن مساعد مدير البرامج. كما قدم كل من مدير البرامج إيان ليفين وبارام بريت سينغ المستشار في قسم العدالة الدولية ملاحظاتهما الخاصة بالتحرير. أما المساعد في قسم البرامج ثودلين ديسورسز، ومديرة النشر أندريا هولي، ومدير البريد فيتزروي هبكنز، فهم من جعل إصدار هذا التقرير أمراً ممكناً. كما قدمت محررة الصور فيرونيكا ماتوشيه يد العون في إنتاج التقرير وإعداد الغلاف والصور.

وتود هيومن رايتس ووتش توجيه شكرها إلى مئات الأشخاص في دارفور وخارجها ممن تكرموا بتقديم آرائهم ومعلوماتهم، وأطلعوا باحثي المنظمة في حالاتٍ كثيرة على تجاربهم الخاصة في انتهاك حقوقهم آملين أن تؤدي مساهماتهم إلى تخفيف المحنة على أهل دارفور. ومما نأسف له هو أن هويات معظم هؤلاء الأشخاص لا بد أن تظل مخفيةً بسبب استمرار الأخطار التي تهدد أمنهم في السودان.

December 2005

<< الصفحة السابقة  |  الصفحة الرئيسية  |  الصفحة التالية >>