الأردن

اعتقالات مُريبة:

دائرة المخابرات العامة ومشكلة سيادة القانون في الأردن

PDF file of full report - 56 pages, 629 Kb
PDF file of full report with cover - 58 pages, 1.43 Mb

فى ترجمة تقرير الأردن الى العربية، و الذي نشر في سبتمبر 2006 : الأردن: اعتقالات مُريبة - دائرة المخابرات العامة ومشكلة سيادة القانون في الأردن والتى تحوى على خطأ غير مقصود. فقد ذكرنا فى التقرير بأن امرأة عراقية "قد تكون من قريبات نضال عربيات عن طريق الزواج أحد أبرز أتباع أبي مصعب الزرقاوي الأردنيين." و قد أدلينا خطأ بالترجمة العربية ،بأنها كانت زوجة نضال عربيات.

I. الملخص

II. التوصيات

إلى الحكومة الأردنية

إلى مجلس النواب الأردني

III. خلفية: دائرة المخابرات العامة وسيادة القانون

صلاحيات دائرة المخابرات العامة ومهامها

محكمة أمن الدولة ونيابة أمن الدولة

انعدام الرقابة

من الذين تعتقلهم دائرة المخابرات العامة؟

IV.الاحتجاز التعسفي

المعايير القانونية

غياب الرقابة القضائية على توجيه الاتهام

الحجز الانفرادي

V. التعذيب وسوء المعاملة

الضرب وأشكال التعذيب الأخرى

الحجز الانفرادي

VI. التعويض

المحاسبة غير القضائية

كلمة شكر

September 2006 Volume 18, No. 6E

	منظمة هيومان رايتس ووتش
	الدفاع عن حقوق الإنسان حول العالم