Lebanon
Lebanon
شكر وتنويه
يستند هذا التقرير إلى تحقيقات أجراها باحثو هيومن رايتس ووتش طيلة فترة النزاع (من 12 يوليو/تموز إلى 14 أغسطس/آب 2006)، وكذلك إلى شهور من البحث بعد انتهاء النزاع (من أغسطس/آب إلى ديسمبر/كانون الأول 2006). وتم إجراء الأبحاث على يد بيتر بوكارت مدير برنامج الطوارئ في هيومن رايتس ووتش، ونديم حوري باحث لبنان وسوريا في قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في هيومن رايتس ووتش، ووسام السليبي، استشاري تابع لـ هيومن رايتس ووتش. وقد تمت كتابة التقرير من جانب كل من بيتر بوكارت ونديم حوري. وساهمت لوسي ماير – الباحثة الخاصة بإسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة في قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا – في الأبحاث، وكذلك جوناثان فوكس، الاستشاري التابع لـ هيومن رايتس ووتش، وإريك غولدستين مدير الأبحاث في قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ومارك غارلاسكو، كبير المحللين العسكريين في برنامج الطوارئ، وليام آزولاي ياغيف، المنسق بمكتب البرامج في هيومن رايتس ووتش.
وقد حرر التقرير كل من سارة ليا ويتسن، المديرة التنفيذية لقسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وجيمس روس، مدير الشؤون القانونية والسياسات، وجوزيف ساوندرز، نائب مدير البرامج، وكينيث روث، المدير التنفيذي لـ هيومن رايتس ووتش. كما ساهم أعضاء من العاملين بقسم الأسلحة في هيومن رايتس ووتش بالتحليل والتعليقات في القضايا المتصلة بالأسلحة. وساهم منسقو هيومن رايتس ووتش؛ عاصف أشرف وثودلين ديورسي وطارق رضوان وليام آزولاي ياغيف، وكذلك المتدربة شير آلون، في إجراء الأبحاث والإنتاج والدعم الإداري.
وتتوجه هيومن رايتس ووتش بالشكر لشهود العيان وضحايا الهجمات التي تم توثيقها في هذا التقرير، من الذين وافقوا على إجراء مقابلات. والكثيرون منهم فقدوا أقارب لهم وجيران أثناء الحرب وعانوا من أضرار لحقت ببيوتهم. وعلى الرغم من محنهم، فقد أجاب هؤلاء الرجال والنساء في صبر على أسئلتنا الصعبة. ونحن لهذا نقدر تعاونهم عميق التقدير.