Skip to main content

Дело Беркович и Петрийчук— и моральный долг встать на их защиту

Опубликовано в: The Moscow Times
театральный режиссер Евгения Беркович и драматург Светлана Петрийчук в Хамовническом районном суде, Москва, Россия, 9 июня 2023.  © 2023 Igor' Ivanko/Kommersant/Sipa USA via AP Photo

4 мая, прошел ровно год с того дня, когда были арестованы театральный режиссер Евгения Беркович и драматург Светлана Петрийчук. Двум женщинам, брошенным за решетку по надуманным обвинениям в «публичном оправдании терроризма» и его пропаганде — посредством поставленного ими совместно и удостоенного профессиональных наград спектакля — грозит до семи лет лишения свободы. Хотя уголовное дело было направлено в суд в апреле, первое заседание для его рассмотрения по существу состоится не раньше октября.

Беркович и Петрийчук были включены в правительственный перечень «террористов и экстремистов», что лишило их возможности распоряжаться какими-либо средствами на своих счетах — кроме 10 тысяч рублей (чуть больше 90 долларов США) в месяц на личные нужды. Российское законодательство позволяет применять эту меру воздействия по отношению к любому человеку, осужденному за совершение террористических или экстремистских преступлений или только подозреваемому в их совершении.

Многие журналисты и комментаторы предполагают, что абсурдное уголовное дело — месть за смелое и убедительное осуждение войны в серии стихотворений Беркович, написанных вскоре после начала полномасштабного вторжения России в Украину в 2022 году. Ведь первая публичная читка пьесы была поставлена Беркович еще в 2019 году. Спектакль даже был удостоен престижной премии «Золотая маска» в 2022-м, через несколько месяцев после начала вторжения. Но правоохранительным органам понадобился еще год, чтобы обнаружить в пьесе какие-либо проблемные высказывания. Тем временем дерзкие стихи Беркович становились все более многочисленными — и все более известными.

Сообщается, что состояние здоровья двоих дочерей Беркович резко ухудшилось за время их вынужденной разлуки с матерью. 89-летняя бабушка Беркович, известная писательница и правозащитница Нина Катерли, умерла спустя семь месяцев после ее ареста.

Пьеса «Финист ясный сокол», которая, по мнению властей, пропагандирует и оправдывает терроризм, посвящена российским женщинам, попадающим в ловушки ИГИЛ и других военизированных радикально исламистских организаций. Автор пьесы и режиссер спектакля пытаются понять и объяснить причины того, что так много женщин по всей России оказались уязвимы для вербовщиков ИГИЛ.

Пьеса в значительной мере основана на протоколах судебных заседаний по делу Варвары Карауловой, 19-летней студентки философского факультета Московского государственного университета, которая в 2015 году попыталась уехать в Сирию, но была арестована и приговорена к лишению свободы на четыре с половиной года. Видоизмененная версия истории Карауловой переплетается в пьесе с темами из русских сказок. Название пьесы, «Финист ясный сокол», отсылает к герою известной сказки, в которой полюбившая его девушка преодолевает, казалось бы, непреодолимые препятствия, чтобы быть вместе с любимым.

Я посмотрела онлайн публичную читку пьесы, на которой основаны обвинения. Исследуя трагедию женщин, чувствующих себя никому не нужными, которых заманивают в ИГИЛ обещаниями любви и светлого будущего, она не содержит никаких элементов пропаганды. Совсем наоборот. Исследовательский центр «Сова», ведущая российская экспертная организация, изучающая уголовные дела по обвинениям в терроризме и экстремизме, также тщательно проанализировал пьесу и не нашел в ней признаков оправдания терроризма. Несмотря на это, обвинение и сомнительные эксперты, которых оно привлекло для обоснования своей позиции, решили приравнять попытку изучить первопричины терроризма к его оправданию.

Российские власти не в первый раз смешивают эти два понятия. В печально известном деле 2021 года Светлана Прокофьева, независимая журналистка из Пскова, была приговорена к крупному штрафу по надуманным обвинениям в терроризме за утверждение о том, что репрессивная политика России в отношении свободы слова и свободы собраний приводит к радикализации молодежи. До вынесения приговора она в течение года не могла покидать своего места жительства. Ее имя было внесено в перечень «террористов и экстремистов», а средства на ее счетах были заморожены.

Уже совсем недавно, в феврале этого года, Борис Кагарлицкий, университетский преподаватель и главный редактор марксистского интернет-издания «Рабкор», был приговорен к пятилетнему сроку лишения свободы по обвинению в «оправдании терроризма» посредством поста в социальной сети, в котором он лишь предположил, что в атаке 2022 года на Керченский мост, соединяющий оккупированный Крым с Россией, с военной точки не было ничего удивительного зрения. Как и Беркович, Кагарлицкий — известный противник войны России с Украиной. Интересно, что суд первой инстанции приговорил его к штрафу в размере 600 000 рублей (6 570 долларов США). Однако обвинение обжаловало приговор, сочтя его слишком мягким – и добилось своего.

Беркович и Петрийчук уже год находятся за решеткой, и, учитывая практически нулевую терпимость Кремля к критике и независимым мнениям, сложно сохранять оптимизм относительно исхода их дела. Но дело не в нашем оптимизме или отсутствии такового. Дело в том, что Кремль обязан освободить этих женщин, не совершивших ничего противозаконного, и прекратить мстить своим критикам. А моральный долг каждого из нас — демонстрировать солидарность с ними.

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

Регион / Страна