AgradecimientosLa investigación y redacción de este informe estuvieron a cargo de la División de las Américas de Human Rights Watch. El informe fue editado por Anne Manuel, consultora, Aisling Reidy, asesora legal sénior, Joe Saunders, subdirector de programas, Elise Keppler, asesora sénior en Justicia Internacional, y José Miguel Vivanco, director de la División de las Américas de Human Rights Watch. Paola Adriazola, Kavita Shah y Danielle Wainer, asociadas de la División de las Américas, colaboraron con la logística de la investigación, la producción y la edición. Alisha Holland, Fellow en América Latina de Princeton, el Dr. Charles T. Call, consultor, y Daniel Wilkinson, subdirector de la División de las Américas, participaron en misiones de investigación iniciales. Los aportes de Abby Rubinson, consultora de la División de las Américas, y el pasante Steve Hege fueron de gran ayuda para la investigación. Grace Choi, Anna Lopriore, Veronica Matushaj y Fitzroy Hepkins proporcionaron una valiosa ayuda con la producción. Human Rights Watch desea expresar su agradecimiento a los numerosos funcionarios, defensores de los derechos humanos, abogados, periodistas y víctimas de la violencia paramilitar en Colombia que aceptaron hablar con nosotros; sin su contribución, este informe no habría sido posible. Muchos de ellos solicitaron no ser identificados por razones de seguridad. |