Side-by-side line graphs