HUMAN RIGHTS hrw.orgDefending Human Rights Worldwide
WATCH

Пресс-релизы EnglishFrenchSpanishKoreanArabicHebrewspacer
RSSPortugueseGermanChinesePersianMore Languagesspacer
   

Print    Версия

Suggest to a Friend    Suggest This Page to a Friend

            RSS feed    RSS  (?)

Грузия: гражданское население гибнет от российских кассетных бомб

Остановить использование оружия, от которого отказалось свыше 100 государств

(Тбилиси, 14 августа 2008 г.) - Сотрудники Хьюман Райтс Вотч в Грузии вскрыли факты применения российской авиацией кассетных бомб по населенным районам, в результате чего по меньшей мере 11 человек погибли, десятки ранены. Хьюман Райтс Вотч призвала Россию немедленно прекратить использование кассетных бомб - оружия, полностью запретить которое в мае 2008 г. согласились свыше 100 государств.

" Кассетные бомбы - это неразборчивые убийцы, которые в ближайшее время будут объявлены вне закона большинством государств мира. Использование Россией этого оружия - это открытый вызов международным усилиям по предотвращению повторения глобальной гуманитарной катастрофы, подобной той, которую вызвало использование противопехотных мин. "
Марк Гарласко, старший военный аналитик Хьюман Райтс Вотч
  

Also Available in

english 
"Кассетные бомбы - это неразборчивые убийцы, которые в ближайшее время будут объявлены вне закона большинством государств мира, - говорит Марк Гарласко, старший военный аналитик Хьюман Райтс Вотч. - Использование Россией этого оружия - это открытый вызов международным усилиям по предотвращению повторения глобальной гуманитарной катастрофы, подобной той, которую вызвало использование противопехотных мин".  
 
12 августа российские самолеты сбрасывали на село Руиси в грузинском районе Карели кассетные бомбы РБК-250 с 30 суббоеприпасами (боевыми элементами) ПТАБ-2,5М в каждой. В результате трое гражданских лиц погибли, пятеро получили ранения.  
 
В тот же день в результате применения кассетного оружия по центру Гори погибли по меньшей мере 8 гражданских лиц, десятки были ранены. Среди погибших был голландский журналист Стэн Сториманс. Израильский журналист Задок Ехезкели был тяжело ранен и после операции в Тбилиси эвакуирован на родину для дальнейшего лечения. Пробоину получила бронированная машина агентства Reuters.  
 
Эти случаи стали первым известным применением кассетных боеприпасов в мире с 2006 г., когда аналогичные действия израильской армии в Ливане вызвали широкое международное осуждение. Россия не участвует в процессе, начатом в Осло в феврале 2007 г. с целью выработать международный договор о запрещении кассетного оружия. В мае 2008 г. 107 государств согласовали текст соответствующей конвенции о полном запрещении использования, производства, поставок и накапливания кассетных боеприпасов. Конвенция открывается для подписания в Осло 3 декабря 2008 г.  
 
Сотрудники Хьюман Райтс Вотч опросили многих пострадавших, врачей и военных. Были проанализированы фотографии воронок и видеокадры удара по Гори. Мы также ознакомились с фотографией контейнера для суббоеприпасов и носовой частью бомбы РБК-250 в Гори.  
 
На видеокадрах из Гори видно, как при ударе одновременно произошло свыше двух десятков разрывов, что характерно для кассетных бомб. Об этом же рассказывают двое пострадавших при ударе по Гори. Характер воронок также соответствует кассетному боеприпасу.  
 
Врачи в двух ведущих больницах Тбилиси говорят о множественных ранениях гражданских лиц из Гори и считают это вероятным следствием применения кассетного оружия. Сотрудникам Хьюман Райтс Вотч показали фрагмент суббоеприпаса, извлеченный из черепа одного из раненых.  
 
Наши сотрудники опросили нескольких госпитализированных раненых из Гори. 25-летняя Кети Джавахишвили получила тяжелые повреждения печени, желудка и кишечника, а также геморрагический шок. Еще двое получили осколочные ранения в области ног и живота. Характер всех ранений соответствует получаемым при использовании кассетных бомб.  
 
На имеющихся в нашем распоряжении фотографиях снят житель Руиси, который держит в руках суббоеприпас ПТАБ, не подозревая, что тот может сдетонировать от малейшего движения. Это свидетельствует об острой необходимости немедленно разъяснить населению Грузии опасность, исходящую от неразорвавшихся суббоеприпасов.  
 
Кассетные боеприпасы содержат десятки или сотни боевых элементов и двояким образом вызывают недопустимые гражданские потери. Во-первых, большой радиус поражения непосредственно приводит к неизбирательным гражданским потерям при ударе. Во-вторых, из-за значительного процента отказов неразорвавшиеся суббоеприпасы фактически становятся противопехотными минами, которые еще многие месяцы или годы продолжают убивать или калечить мирных людей.  
 
Хьюман Райтс Вотч призвала Россию предоставить точные данные о применении кассетного оружия, чтобы облегчить процесс нейтрализации неразорвавшихся суббоеприпасов, представляющих смертельную опасность.  
 
Хьюман Райтс Вотч также призвала Грузию, в отношении которой имеются сведения о наличии у нее кассетных бомб РБК-500, присоединиться к международному процессу запрещения кассетного оружия и публично обязаться не использовать такое оружие в этом конфликте.  
 
 
Справка:  
 
Россия утверждает, что кассетное оружие является законным и может применяться прицельно для минимизации гражданских потерь. Ранее российские войска применяли кассетное оружие в Чечне. СССР широко применял кассетное оружие в Афганистане. Этот тип боеприпасов также применялся различными сторонами в постсоветских конфликтах, в том числе в Азербайджане, Нагорном Карабахе и Таджикистане.  
 
Исторически СССР, а затем и Россия были и остаются крупными производителями и экспортерами кассетных боеприпасов. Считается, что Россия располагает значительными запасами объемом до нескольких сотен миллионов суббоеприпасов. По имеющимся сведениям, кассетные боеприпасы советского/российского производства имеются по меньшей мере у 29 стран.  
 
В России производством кассетных боеприпасов занимаются следующие компании: ГНПП "Базальт" (авиабомбы), НИИ инженерной механики (артиллерийские снаряды калибра 120, 152, 203 мм), ГНПП "Сплав" (управляемые и неуправляемые ракеты 122, 220, 300 мм).  
 
Кассетные бомбы серии РБК  
Разовая бомбовая кассета - РБК выпускается в двух модификациях: РБК-250 и РБК-500 (в зависимости от веса). Может снаряжаться различными суббоеприпасами, в том числе осколочными, противотанковыми, зажигательными, с последовательным замедлением и датчиками движения.  
 
Бомбы типа РБК использовались различными сторонами в Афганистане, Анголе, Азербайджане, Чаде, Чечне, Нагорном Карабахе, Таджикистане и Уганде. Их также находили в брошенных складах в Анголе, Азербайджане и Гвинее-Бисау.  
 
Суббоеприпас ПТАБ-2,5М имеет фугасный заряд 454 г и взрыватель контактного действия. Утверждается, что он способен пробивать броню толщиной 120 мм.
 

 
Suggest This Page to a Friend
Your Email (required)
Your Friend's Name
Friend's Email (required)
Email addresses are not stored.
Your Message



Enter Security Code
(case sensitive)




Please read the Защита частной информации

Logo da HRW

О нас | Свяжитесь с нами | Защита частной информации | RSS | Рассылки

© Copyright 2007, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    EUA