HUMAN RIGHTS
WATCH Noticias EnglishFrenchRussianKoreanArabicHebrewspacer
RSSPortugueseGermanChinesePersianMore Languagesspacer

Portada
Informes
Regiones
Países
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Cuba
El Salvador
España
Estados Unidos
Guatemala
México
Panamá
Perú
Venezuela

Temas Globales
Justicia
Mujeres
Niños
Presos
Refugiados
Trabajadores

Campañas
Fotos
Sobre HRW
Enlaces
Mapa del Sitio
Buscar


Turquía: La injerencia militar estropea los preparativos de las elecciones
Mientras la UE se equivoca, el gobierno se estanca en las reformas de derechos humanos
(Nueva York, 19 de julio de 2007) – Mientras Turquía se prepara para las elecciones parlamentarias del 22 de julio, la interferencia de las fuerzas armadas turcas en el ámbito político ha amenazado los avances en materia de derechos humanos en el país, señaló Human Rights Watch en un documento informativo hecho público hoy.

"Hay mucho en juego en las elecciones parlamentarias de Turquía. Las reformas sobre derechos humanos en Turquía dependerán del compromiso del nuevo gobierno de poner fin a los abusos y revertir la reciente vuelta atrás."

Holly Cartner, directora para Europa y Asia Central  
de Human Rights Watch




Al mismo tiempo, el gobierno se ha estancado en la aplicación de reformas de derechos humanos. Han continuado las restricciones de la libertad de expresión y de prensa, el hostigamiento a miembros del partido político kurdo y las decisiones judiciales con motivaciones políticas.  
 
“Hay mucho en juego en las elecciones parlamentarias de Turquía”, señaló Holly Cartner, directora para Europa y Asia Central de Human Rights Watch. “Las reformas sobre derechos humanos en Turquía dependerán del compromiso del nuevo gobierno de poner fin a los abusos y revertir la reciente vuelta atrás”, agregó.  
 
Las fuerzas armadas turcas, que llevaban una década absteniendose de participar directamente en la vida política, han afirmado cada vez más abiertamente que el Partido de la Justicia y del Desarrollo (AKP) en el gobierno plantea una amenaza fundamental al orden secularista en Turquía y defiende la ideología islamista por encima del nacionalismo turco.  
 
Las elecciones parlamentarias se adelantaron a julio después de un intento fallido del AKP de que el parlamento eligiera a su candidato presidencial. La votación parlamentaria fue anulada mediante un polémico fallo del Tribunal Constitucional a los pocos días de que las fuerzas armadas turcas intervinieran en el debate político, lo que despierta serias sospechas de que la injerencia militar pudiera haber influido en la decisión judicial.  
 
Entre abril y junio, las fuerzas armadas realizaron tres declaraciones enérgicas contra el gobierno en las que advertían de la amenaza del fundamentalismo religioso y el terrorismo, y dejaron claro que están dispuestas a intervenir “si fuera necesario”, sin especificar cómo, “en defensa del secularismo”.  
 
A Human Rights Watch le preocupa especialmente que la declaración de las fuerzas armadas del 8 de junio identificara a los defensores de los derechos humanos y otros críticos de las políticas de estado como simpatizantes de organizaciones terroristas. En los meses recientes se ha producido una escalada de los enfrentamientos armados entre las fuerzas armadas y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).  
 
“Dado el historial de golpes militares en Turquía, las declaraciones amenazantes de las fuerzas armadas son motivo de grave preocupación para todo el que aprecie los derechos humanos en el país”, señaló Cartner. “Las fuerzas armadas están exponiendo a un gran riesgo a los defensores de los derechos humanos al equipararlos con terroristas”, agregó.  
 
El documento informativo examina las implicaciones de la injerencia militar con respecto a los derechos humanos, así como otras preocupaciones en materia de derechos humanos, como las restricciones de la libertad de expresión y de prensa, el hostigamiento y la persecución de los partidos políticos kurdos, los problemas constantes de impunidad de los funcionarios del estado y el maltrato policial.  
 
El proceso de accesión a la Unión Europea ha supuesto un importante incentivo para la reforma en Turquía, que ha resultado en cambios legislativos significativos. En la actualidad, algunos estados miembros de la UE han dado marcha atrás en el compromiso formal adoptado en diciembre de 2004, cuando se aceptó la candidatura de Turquía para formar parte de la UE. La canciller alemana Angela Merkel ha propuesta una asociación con privilegios como alternativa a la plena integración, mientras que el presidente francés recién electo, Nicholas Sarkozy, afirma que Turquía no tiene cabida en la UE.  
 
Se puede argumentar que el apoyo titubeante a la accesión de Turquía entre algunos estados de la UE ha debilitado a los reformistas turcos. Y puede haber fortalecido a los que se oponen a las reformas.  
 
“El mantenimiento de la candidatura de Turquía es un incentivo esencial para las reformas de derechos humanos en el país”, señaló Cartner.  

VERSIÓN SÓLO TEXTO
SUSCRIBIRSE A NUESTRA LISTA DE NOTICIAS
TAMBIÉN DISPONIBLE EN arabic  english  turkish 
REGRESAR

HRW Logo

Portada | Sobre HRW | Regiones | Campañas | Informes | Enlaces

© Copyright 2007, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    Estados Unidos