HUMAN RIGHTS hrw.orgDefending Human Rights Worldwide
WATCH

Пресс-релизы EnglishFrenchSpanishKoreanArabicHebrewspacer
RSSPortugueseGermanChinesePersianMore Languagesspacer
   

Print    Версия

Suggest to a Friend    Suggest This Page to a Friend

            RSS feed    RSS  (?)

Туркменистан: на фоне улучшения социального положения людей сохраняется неблагополучная ситуация с гражданскими свободами

Во время визита туркменского лидера в Брюссель Евросоюз должен сосредоточиться на вопросах прав человека

(Áðþññåëü, 2 íîÿáðÿ 2007 ã.) –  õîäå ïåðåãîâîðîâ ñ Ãóðáàíãóëû Áåðäûìóõàììåäîâûì â Áðþññåëå 5 - 7 íîÿáðÿ Åâðîñîþç äîëæåí íàñòîÿòåëüíî ïðèçâàòü ïðåçèäåíòà Òóðêìåíèñòàíà âîññòàíîâèòü îñíîâíûå ãðàæäàíñêèå è ïîëèòè÷åñêèå ïðàâà, ãîâîðèòñÿ â îïóáëèêîâàííîì ñåãîäíÿ ìåìîðàíäóìå Õüþìàí Ðàéòñ Âîò÷. Êàê îæèäàåòñÿ, ïîâåñòêà äíÿ áóäåò âêëþ÷àòü âîïðîñû ïîñòàâîê Òóðêìåíñêîãî ãàçà â Åâðîïó.

" Åâðîñîþç äîëæåí íå òîëüêî îöåíèâàòü ïðàêòèêó íîâîãî òóðêìåíñêîãî ðóêîâîäñòâà â ñðàâíåíèè ñ òèðàíèåé Íèÿçîâà, íî è ñòàâèòü áîëåå âûñîêóþ ïëàíêó ñ ïðèöåëîì íà ïðîãðåññ. Ïîñòóïèòü èíà÷å – çíà÷èò óïóñòèòü âàæíåéøóþ âîçìîæíîñòü äîáèòüñÿ ïåðåìåí â òîò ìîìåíò, êîãäà ôîðìèðóåòñÿ áóäóùèé êóðñ ïðàâèòåëüñòâà Òóðêìåíèñòàíà. "
Õîëëè Êàðòíåð, äèðåêòîð Õüþìàí Ðàéòñ Âîò÷ ïî Åâðîïå è Öåíòðàëüíîé Àçèè
  

Also Available in

english 
Ñ òåõ ïîð êàê â ïðîøëîì ãîäó óìåð Ñàïàðìóðàò Íèÿçîâ, çà 21 ãîä ñîçäàâøèé â Òóðêìåíèñòàíå îäèí èç ñàìûõ ðåïðåññèâíûõ ðåæèìîâ â ìèðå, Åâðîñîþç è äðóãèå ñóáúåêòû ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà ïðåäïðèíèìàþò óñèëèÿ ïî âîññòàíîâëåíèþ ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ýòîé ñòðàíîé.  
 
 ñâîåì ìåìîðàíäóìå Õüþìàí Ðàéòñ Âîò÷ îòìå÷àåò, ÷òî ïðè Áåðäûìóõàììåäîâå íà÷àëñÿ îòõîä îò íàèáîëåå îäèîçíûõ ïðîÿâëåíèé íèÿçîâñêîé ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàþòñÿ øàãè ïî âûâîäó ñòðàíû èç ìåæäóíàðîäíîé èçîëÿöèè, îäíàêî ðåïðåññèâíûé è àâòîðèòàðíûé õàðàêòåð ðåæèìà ñîõðàíÿåòñÿ.  
 
«Åâðîñîþç äîëæåí íå òîëüêî îöåíèâàòü ïðàêòèêó íîâîãî òóðêìåíñêîãî ðóêîâîäñòâà â ñðàâíåíèè ñ òèðàíèåé Íèÿçîâà, íî è ñòàâèòü áîëåå âûñîêóþ ïëàíêó ñ ïðèöåëîì íà ïðîãðåññ, - ãîâîðèò Õîëëè Êàðòíåð, äèðåêòîð Õüþìàí Ðàéòñ Âîò÷ ïî Åâðîïå è Öåíòðàëüíîé Àçèè. – Ïîñòóïèòü èíà÷å – çíà÷èò óïóñòèòü âàæíåéøóþ âîçìîæíîñòü äîáèòüñÿ ïåðåìåí â òîò ìîìåíò, êîãäà ôîðìèðóåòñÿ áóäóùèé êóðñ ïðàâèòåëüñòâà Òóðêìåíèñòàíà».  
 
Áåðäûìóõàììåäîâ âîññòàíîâèë ïåíñèè è ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ, 10-ëåòíåå ñðåäíåå è 5-ëåòíåå âûñøåå îáðàçîâàíèå, à òàêæå ïðîâîäèò êîíñóëüòàöèè ñ çàðóáåæíûìè ñòðàíàìè ïî øèðîêèì è ñåðüåçíûì èçìåíåíèÿì â ñèñòåìå îáðàçîâàíèÿ, â îñîáåííîñòè âûñøåãî.  
 
«Ïîñëå êàòàñòðîôè÷åñêîé íèÿçîâñêîé ïîëèòèêè ñîöèàëüíûå ðåôîðìû íîâîãî ðóêîâîäñòâà Òóðêìåíèñòàíà íåëüçÿ íå ïðèâåòñòâîâàòü, - ãîâîðèò Õ.Êàðòíåð. – Îäíàêî ïðîäîëæàþùååñÿ â Òóðêìåíèñòàíå ïîäàâëåíèå ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà íå ïîçâîëÿåò êàêèì-ëèáî íåçàâèñèìûì èíñòèòóòàì êîíòðîëèðîâàòü ýòîò ïðîöåññ. Áîëüøå òîãî, ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà íå ïðîñìàòðèâàåòñÿ êàêîé-ëèáî ïðèâåðæåííîñòè ðåôîðìàì â îáëàñòè ãðàæäàíñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâ».  
 
Õüþìàí Ðàéòñ Âîò÷ ïðèçâàëà íåìåäëåííî îñâîáîäèòü Ìóõàìåòêóëè Àéìóðàäîâà, Àííàêóðáàíà Àìàíêëû÷åâà è Ñàïàðäóðäû Õàäæèåâà, îñóæäåííûõ ïðè Íèÿçîâå ïî ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðîâàííûì äåëàì. Ìåæäóíàðîäíàÿ ïðàâîçàùèòíàÿ îðãàíèçàöèÿ îòìå÷àåò, ÷òî åùå, êàê ìèíèìóì, ñîòíè ëþäåé îñóæäåíû â Òóðêìåíèñòàíå íåïðàâîñóäíûì ñóäîì ïî ïðåäïîëîæèòåëüíî ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðîâàííûì äåëàì, è ïðèçûâàåò ïðàâèòåëüñòâî ñîçäàòü îáùåíàöèîíàëüíûé ìåõàíèçì ïðàâîâîé çàùèòû ëèö, íåñïðàâåäëèâî ïîñòðàäàâøèõ ïðè Íèÿçîâå è óæå ïðè íîâîé âëàñòè.  
 
 ìåìîðàíäóìå, ñðåäè ïðî÷åãî, îáðàùàåòñÿ âíèìàíèå íà ñîõðàíÿþùèåñÿ â Òóðêìåíèñòàíå äðàêîíîâñêèå îãðàíè÷åíèÿ ñâîáîäû âûðàæåíèÿ ìíåíèé è ñâîáîäû àññîöèàöèè. Èç-çà óãðîç è ïðèòåñíåíèé ñî ñòîðîíû âëàñòåé íå ìîãóò íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàòü íåçàâèñèìûå íåïðàâèòåëüñòâåííûå îðãàíèçàöèè, çàíèìàþùèåñÿ âîïðîñàìè ïðàâ ÷åëîâåêà. Âûåçä çà ðóáåæ ÷àñòè÷íî îáëåã÷åí, îäíàêî íèÿçîâñêàÿ ñèñòåìà îãðàíè÷åíèé ñîõðàíÿåòñÿ.  
 
«Ïîëíîå ïîäàâëåíèå ñâîáîäû âûðàæåíèÿ ìíåíèé, àññîöèàöèè, ðåëèãèè è ïåðåäâèæåíèÿ äîëãîå âðåìÿ áûëî âîçìóòèòåëüíîé õàðàêòåðíîé ÷åðòîé íèÿçîâñêîé òèðàíèè, à ïîçèòèâíûõ ïåðåìåí íà áîëüøèíñòâå ýòèõ íàïðàâëåíèé êàê-òî íå âèäíî, - ãîâîðèò Õ.Êàðòíåð. – Åâðîñîþç äîëæåí èñõîäèòü èç åãî ñîáñòâåííûõ êðèòåðèåâ ñîòðóäíè÷åñòâà è íàñòàèâàòü íà ïðîãðåññå äî òîãî, êàê áóäåò ïðîèñõîäèòü óãëóáëåíèå åãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Òóðêìåíèñòàíîì ïî êîíêðåòíûì ðåôîðìàì».  
 
* * *
 
 
Ñîãëàøåíèå î ïàðòíåðñòâå è ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Òóðêìåíèñòàíîì Åâðîñîþçîì íå ðàòèôèöèðîâàíî. Ïðîöåññ ðàòèôèêàöèè çàñòîïîðèëñÿ â êîíöå 1990-õ ãã.  ñâÿçè ñ âîïèþùåé ñèòóàöèåé ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà.  
 
 îêòÿáðå 2006 ã., çà äâà ìåñÿöà äî ñìåðòè Íèÿçîâà, Êîìèòåò Åâðîïàðëàìåíòà ïî ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëå ïðèíÿë ðåøåíèå ïðåêðàòèòü äàëüíåéøåå ðàññìîòðåíèå âîïðîñà î çàêëþ÷åíèè âðåìåííîãî òîðãîâîãî ñîãëàøåíèÿ ñ Òóðêìåíèñòàíîì äî òåõ ïîð, ïîêà ïðàâèòåëüñòâî ýòîé ñòðàíû íå îáåñïå÷èò ñóùåñòâåííîãî óëó÷øåíèÿ ñèòóàöèè ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà.  
 
 ðåøåíèè Êîìèòåòà îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ÅÑ áóäåò ãîòîâ ïîéòè íà çàêëþ÷åíèå âðåìåííîãî òîðãîâîãî ñîãëàøåíèÿ ñ Òóðêìåíèñòàíîì òîëüêî ïðè íàëè÷èè «ÿâíîãî, îùóòèìîãî è ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïðîãðåññà â îáëàñòè ïðàâ ÷åëîâåêà». Åâðîïàðëàìåíòàðèè ïðèçâàëè Àøõàáàä îñâîáîäèòü âñåõ ïîëèòçàêëþ÷åííûõ, ðàçðåøèòü ðåãèñòðàöèþ è áåñïðåïÿòñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, îòêðûòü ñòðàíó äëÿ Ìåæäóíàðîäíîãî êîìèòåòà Êðàñíîãî Êðåñòà è ïðåäîñòàâèòü ìîíèòîðèíãîâûì ìåõàíèçìàì ÎÎÍ â îáëàñòè ïðàâ ÷åëîâåêà «ñâîåâðåìåííûé» äîñòóï â Òóðêìåíèñòàí.  

 

 
Suggest This Page to a Friend
Your Email (required)
Your Friend's Name
Friend's Email (required)
Email addresses are not stored.
Your Message



Enter Security Code
(case sensitive)




Please read the Защита частной информации

Logo da HRW

О нас | Свяжитесь с нами | Защита частной информации | RSS | Рассылки

© Copyright 2007, Human Rights Watch    350 Fifth Avenue, 34th Floor    New York, NY 10118-3299    EUA